Archivo

Dérens, Jean-Arnault
Periodista, redactor en el sitio Le Courrier des Balkans.
PUERTOS, FÁBRICAS Y MINAS BAJO CONTROL DE PEKÍN
Cómo China se asentó en los Balcanes
fTres mujeres están de guardia en una casilla construida en la banquina de la ruta que pasa por el medio del pueblo de Krivelj, en el centro de la zona...
Jean-Arnault Dérens y Laurent Geslin
ENTRE EL DERECHO Y LA LEY DEL MÁS FUERTE
Ser independiente después de Kosovo
Es una obsesión en la retórica del Kremlin: la independencia de las “repúblicas populares” de Donetsk y Lugansk sería “tan legítima” como la que proclamó Kosovo en 2008. El presidente...
Jean-Arnault Dérens
ENTRE EL TURISMO MASIVO Y LA DECADENCIA INELUCTABLE
Islas aisladas en Croacia
“¿Es posible escapar del turismo masivo?” Una noche de fines de junio, alrededor de veinte habitantes de Bol se reúnen para analizar el tema. Esta comuna de la Isla de...
Jean-Arnault Dérens y Laurent Geslin (Enviados especiales)
UNA RECONQUISTA POR LAS GRANDES CIUDADES
La izquierda, una idea nueva en los Balcanes
“La idea de un socialismo democrático era tabú desde hace tres décadas en Croacia. Hemos logrado imponerla de nuevo en el debate político.” En la elección presidencial del 22 de...
Jean-Arnault Dérens y Laurent Geslin
DETENCIÓN DE LOS PRINCIPALES JEFES DEL UÇK
¿Todavía es posible la justicia en Kosovo?
El 5 de noviembre de 2020, el presidente de Kosovo Hashim Thaçi se presentó ante los medios de comunicación, con el rostro desencajado, para anunciar su dimisión y confirmar su...
Jean-Arnault Dérens y Laurent Geslin
APOYO OCCIDENTAL AL AUTORITARISMO SERBIO
El inamovible poder de Aleksandar Vucic
Cada sábado, desde inicios de diciembre de 2018, miles de serbios salen a las calles para denunciar la “dictadura” del presidente Aleksandar Vucic, con el control sofocante que su régimen...
Jean-Arnault Dérens y Laurent Geslin
EN NOMBRE DE UNA APARENTE ESTABILIDAD
El rompecabezas balcánico
En 2007, cuando se intensificaban las discusiones internacionales sobre el estatuto de Kosovo, se impuso una fórmula: reconocer la independencia de la antigua provincia serbia, que se encontraba desde 1999...
Jean-Arnault Dérens y Laurent Geslin
DE LOS BALCANES A HUNGRÍA
Viento de revuelta en la Europa periférica
Serbia se enfrenta a una nueva primavera en invierno. Como en 1996-1997, cuando decenas de miles de ciudadanos se manifestaron contra el régimen de Slobodan Milošević, todos los sábados se...
Jean-Arnault Dérens y Simon Rico
CON FONDO DE CRISIS SOCIAL E IDENTITARIA
Una nueva izquierda surge en Kosovo
“No a la negociación: ¡autodeterminación!” Con esa consigna el movimiento Vetëvendosje (“Autodeterminación”, en albanés) irrumpió en la escena política de Kosovo. Denunciando el despilfarro de las privatizaciones, la corrupción de...
Jean-Arnault Dérens
BOSNIOS, CROATAS, MONTENEGRINOS Y SERBIOS: ¿“IDIOMA COMÚN”?
La lengua del escándalo
El pasado 30 de marzo, un nutrido grupo de intelectuales de la región presentaron en Sarajevo una “Declaración sobre la lengua común” (1), con el objetivo de acabar con las...
Jean-Arnault Dérens y Simon Rico