Resistencia británica a la austeridad
Por Tony Wood*
Más allá del fortalecimiento del Partido Nacional escocés en el seno del Parlamento de Holyrood, la elección del pasado 5 de mayo se caracterizó por una severa sanción a los liberal-demócratas. Su propuesta de reforma del modo de escrutinio fue rechazada por una gran mayoría. La población le reprocha su alianza con los conservadores en el marco de un amplio programa de austeridad, que prevé la reducción del gasto público total en 91.000 millones de euros de aquí a 2014-2015, trasladando así el costo de la crisis a la sociedad.
* Jefe de Redacción Adjunto de la revista británica New Left Review.
Traducción: Gabriela Villalba
Accedé a todo el contenido por solo $3800 por mes.
Para acceder a este contenido debes tener una Suscripción Plus (edición mensual + archivo).Si aún no posees una, puedes adquirirla aquí.
Si ya tenés cuenta accedé aqui
Más notas de la edición Edición JUNIO 2011
Destacadas del archivo