El mundo según Washington

Datos e informes del dossier que sigue hasta página 23 avalan una conclusión: Estados Unidos está en problemas. Ataque o no a Irak, el mundo según Washington coincide cada vez menos con el mundo real. La reacción contra la guerra antes incluso de que ésta comience es un hecho sin precedentes en la historia. Jamás antes un Presidente estadounidense ha sido cuestionado en los términos empleados, con rara unanimidad, por el Papa, Mandela, los presidentes de Alemania y Francia, artistas y deportistas de fama mundial y hasta el mismísimo Norman Schwarzkopf, comandante de las tropas en la guerra del Golfo en 1991. El presidente de Estados Unidos "no puede pensar adecuadamente y quiere hundir al mundo en un holocausto", dijo Mandela. "Parece que Vietnam no les enseñó nada", dijo el Vaticano, aludiendo al riesgo de "irritar profundamente a mil millones de musulmanes". Un referéndum lanzado en Italia por la revista Familia Cristiana plantea una opción insólita: "¿Está usted con el Papa o con Bush?". Desde la capital británica partió un contingente de civiles que atravesarán Europa sumando adherentes -esperan reunir unas 10 mil personas- y arribarán a Bagdad el 8 de febrero para instalarse en viviendas comunes y emplazarse como escudo humano. Un gesto sin precedentes, un grito contra la guerra que rescata las mejores tradiciones humanistas de Europa y resuena en todo el planeta. Más significativo aún es el frente interno: una mayoría de la población se opone a la agresión, encabezada por artistas, intelectuales, deportistas y 41 premios Nobel que afirman: la guerra dañaría "la seguridad y la estatura internacional de Estados Unidos, incluso en caso de una rápida victoria".